La mission comprend : ​

​

- Un relevé des ouvrages existants : l’architecte procède au mesurage des ouvrages existants dans les limites des informations nécessaires pour établir son projet.

​

- Une représentation graphique des ouvrages existants (intérieurs et extérieurs) : l’architecte établit les relevés aux échelles appropriées. Le niveau de définition correspond à des documents graphiques correspondants à l'échelle 1/100ème.